分卷阅读227 (第4/4页)

的意思——他们需要更多的新鲜血液，填补上一辈人逐渐老去的空白。

    “您说的情况，我能理解。只是母妃情况特殊，我也没有办法让她再动笔，不知道该怎样才能帮上您的忙。”

    从公孙明亲自登门请他来吃饭开始，裴清殊就猜测出，可能是公孙夫人的书社有什么事情有求于他，现在看来果然是这样。

    “是这样的，”公孙夫人抿了抿嘴唇，斟酌着措辞，小心翼翼地说：“其实也有很多年轻的写手，在沿着俪妃娘娘的路子继续创作。只是现在朝廷有规定，许多题材都不让写，对于作者们的限制太多了。您应该能想象的出来，有限的题材，若是重复得多了，也就失去了新意。所以现在的销量，已经远远不如从前了。”

    “这……”裴清殊有些为难地说：“这方面的事情，虽说礼部也有涉及，不过并不归我管辖，恐怕我就是想帮忙，也是有心无力啊。”

    公孙夫人摇了摇头道：“我知道殿下改变不了那些规矩，也无意让殿下为了我们而为难。我是想着，大齐虽然有诸多限制，但是很多番邦国家，相对来说较为自由……能不能想办法，让我们书社和会同四译馆合作，将畅销作品翻译成外文之后，在海外销售呢？”

    第139章 交锋

    把大齐的书籍翻译成外文，然后拿去其他国家销售？

    这样的先例倒也不是没有过, 只是以往四译馆翻译的, 都是儒家等学说的经典之作。裴清殊还从没听说过, 有翻译白话和话本的。

    不过, 这件事若是能做成的话，于大齐来说的确是有利无害的事情。一能促进大齐的经济和文化发展，二来也能让番邦